| 九十年の春二月の庚子の朔に、天皇、田道間守に命せて、常世国に遣して、非時の香菓を求めしむ。香菓、此をば箇倶能未と云ふ。今橘と謂ふは是なり。 九十九年の秋七月の戊午の朔に、天皇、巻向宮に崩りましぬ。時に年百四十歳。冬十二月の癸卯の朔壬子に、菅原伏見陵に葬りまつる。 明年の春三月の辛未の朔壬午に田道間守、常世国より至れり。則ち齎る物は、非時の香菓、八竿八縵なり。田道間守、是に、泣ち悲歎きて日さく、「命を天朝に受りて、遠くより絶域に往る。万里浪を蹈みて、遥に弱水を渡る。是の常世国は、神仙の秘区、俗の臻らむ所に非ず。是を以て、往来ふ間に、自づからに十年に経りぬ。。豈期ひきや、独峻き瀾を凌ぎて、更本土に向むといふことを。然るに聖帝の神霊に頼りて、僅に還り来ること得たり。今天皇既に崩りましぬ。復命すこと得ず。臣生けりと雖も、亦何の益かあらむ」とまうす。乃ち天皇の陵に向りて、叫び哭きて自ら死れり。群臣聞きて皆涙を流す。田道間守は、是三宅連の始祖なり。 田道間守⇒⇒⇒ |
庚子（かのえね） 朔（ついたちのひ） 命（みことおおせて）常世国（とこよ）非時（ときじく） 香菓（かくのみ） 箇倶能未（かくのみ）
戊午(つちのえうま） 年百四十歳（みとしももあまりよそじ）癸卯（みづのとのう） 壬子（みづのえねのひ） 葬（はぶ） 齎る（もてまうでいたる） 八竿八縵（やほこやかげ） 泣ち（いさち） 日さく（まうさく） 命（おほみこと） 天朝（みかど） 絶域（はるかなるくに） 万里浪（とほくなみ） 蹈（ほ）みて 俗（ただひと）の 臻（いた）らむ 豈期（あにおも） 峻（たか）き 雖（いふと）も 死（まか）れり 群臣聞（まへつきみき）きて 始祖なり（はじめのおやなり） |